-
1 Former USSR
Abbreviation: UR (NATO country code) -
2 USSR
-
3 bivši SSSR
-
4 URSS
URSS [yʀs]feminine noun* * *yɛʀɛsɛs, yʀsnom propre féminin Histoire (abbr = Union des Républiques socialistes soviétiques) USSR* * *yʀs nfUnion des Républiques Socialistes Soviétiques USSRen ex-URSS — in the former USSR* * * -
5 постсоветское пространство
1) General subject: former Soviet Union (перед термином ставится опред. артикль; вариант перевода наподобие "the post-Soviet area" носители английского языка не воспринимают; англ. перевод приводится по: Палажч), ex-Soviet space, the former Soviet Union, the former Soviet republics, the post-Soviet space, ex-Soviet area2) Military: post-Soviet area3) Politico-military term: former USSR, post-Soviet territoryУниверсальный русско-английский словарь > постсоветское пространство
-
6 бывший СССР
-
7 совок
-
8 by|ły
Ⅰ adj. [prezydent, wojskowy, dyrektor] former, ex-; [współmałżonek] ex-, former- kraje byłego ZSRR the countries of the former USSR- nie rozmawia ze swoim byłym mężem she’s not on speaking terms with her ex-husbandⅡ by|ły m, była f pot. (o mężu, chłopaku, żonie, dziewczynie) ex pot.- spotkałem dziś moją byłą I ran into my ex todayThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > by|ły
-
9 SOVIET UNION
Abbreviation: SU (Former USSR) -
10 Soviet Union
Abbreviation: SU (Former USSR) -
11 Вооружённые Силы бывшего СССР
General subject: Armed Forces of the former USSRУниверсальный русско-английский словарь > Вооружённые Силы бывшего СССР
-
12 Канадская контактная группа за недопущение насилия в бывшем СССР
Foreign Ministry: Canadian Contact Group for Non-Violence in the Former USSRУниверсальный русско-английский словарь > Канадская контактная группа за недопущение насилия в бывшем СССР
-
13 государства, входившие в состав бывшего СССР
General subject: member states of the former USSRУниверсальный русско-английский словарь > государства, входившие в состав бывшего СССР
-
14 дозы (облучения), полученные инспекторами на территориях бывшего СССР, затронутых Чернобыльской катастрофой
Makarov: doses received by visitors to areas of the former USSR affected by the Chernobyl accidentУниверсальный русско-английский словарь > дозы (облучения), полученные инспекторами на территориях бывшего СССР, затронутых Чернобыльской катастрофой
-
15 источники и выбросы метана на территории бывшего СССР
Универсальный русско-английский словарь > источники и выбросы метана на территории бывшего СССР
-
16 дозы , полученные инспекторами на территориях бывшего СССР, затронутых Чернобыльской катастрофой
Makarov: (облучения) doses received by visitors to areas of the former USSR affected by the Chernobyl accidentУниверсальный русско-английский словарь > дозы , полученные инспекторами на территориях бывшего СССР, затронутых Чернобыльской катастрофой
-
17 קווקאז
n. Caucasus, region in the former USSR -
18 קווקז
n. Caucasus, region in the former USSR -
19 Rote Armee
(the army of the former USSR.) the Red Army -
20 aspirantura
f.hist. ( dawna forma kształcenia kadr naukowych) post-graduate studies, doctoral studies ( especially in the former USSR).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > aspirantura
См. также в других словарях:
USSR — Союз Советских Социалистических Республик Советский Союз/СССР Федерация ← … Википедия
USSR — (Union of Soviet Socialist Republics) n. official name of the former Soviet Union (union of 15 republics in eastern Europe and northern Asia which was formed in 1922 and dissolved in 1991) … English contemporary dictionary
Former countries in Europe after 1815 — This article gives an overview of countries (including puppet countries) that existed in Europe after the Congress of Vienna in 1815. For each country, information is given about the period of existence and what has happened to the territory… … Wikipedia
USSR national football team — Infobox National football team Name = Soviet Union Badge = Soviet Union football federation.gif FIFA Trigramme = URS Honours = Nickname = Red Army Association = Football Federation of USSR Most caps = Oleg Blokhin (112) Top scorer = Oleg Blokhin… … Wikipedia
USSR national under-21 football team — European national under 21 football team Name = Soviet Union U 21 Badge = Soviet Union football federation.gif Nickname = Association = Football Federation of USSR Coach = Most caps = ? Top scorer = ? pattern la1=|pattern b1= Soviet Union|pattern … Wikipedia
Former eastern territories of Germany — v · d … Wikipedia
USSR — abbr. Union of Soviet Socialist Republics. * * * U.S.S.R. or USSR (no periods), the former Union of Soviet Socialist Republics. * * * (also U.S.S.R.) historical abbr. Union of Soviet Socialist Republics * * * USSR [USSR] [ˌjuː es es ˈɑː(r)] … Useful english dictionary
People's Artist of the USSR — medal People s Artist of the USSR, also sometimes translated as National Artist of the USSR, was an honorary title granted to citizens of the Soviet Union. Contents … Wikipedia
Depopulation of cockroach in ex-USSR countries — A depopulation of cockroach has occurred since the beginning of the century in Russia and other countries of the former USSR. Observers note quick disappearance of various types of cockroaches from cities and towns in Russia, Kazakhstan, Ukraine … Wikipedia
Depopulation of cockroaches in the ex-USSR countries — A mass depopulation of cockroaches has been observed since the beginning of the 21st century in Russia and other countries of the former USSR. Observers note quick disappearance of various types of cockroaches from cities and towns in Russia,… … Wikipedia
List of former municipalities of Finland — This is a list of the former municipalities of Finland.Contents: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Å Ä Ö NOTOC A *Ahlainen became part of Pori in 1972 *Aitolahti became part of Tampere in 1966 *Akaa was divided in 1946 between… … Wikipedia